Boa tarde, aqui é da Prefeitura de Toyohashi. A informação desta semana é sobre「Seleção de Alunos para a Escola de Período Parcial/Teijisei」.

 

Destinado aqueles que se formaram no ginasial ou com previsão de se formarem em março e outros. Estaremos com inscrições abertas para os cursos de:

Ichiritsu Toyohashi Koukou (Ichikou)

1 Curso Normal Diurno/Hiruma Futsuuka (2 Turmas/Nibusei). Vagas para 160 alunos.

2 Curso Normal Noturno/Yakan Futsuuka e Curso de Comércio Geral/Sougou Business-Ka. Vagas para 40 alunos.

 

Kenritsu Toyohashi Kougyou Koukou

3 Curso de Mecânica Noturno/Yakan Kikai-Ka. Vagas para 40 alunos.

 

Os interessados deverão fazer o requerimento/Shutsugan, pela escola ginasial onde se formaram e levar os documentos necessários diretamente à escola onde desejarem se inscreverem. O Primeiro Período/Zenki de inscrição será nos dias 27(quarta) e 28(quinta) de fevereiro; último período /Kouki de inscrição nos dias 20(quarta) e 22(sexta) de março.

Para mais informações em japonês sobre 「Seleção de Alunos para a Escola de Período Parcial/Teijisei」contatar o Ichiritsu Toyohashi Koukou pelo telefone (0532)62-0278 ou  Kenritsu Toyohashi Kougyou Koukou pelo telefone (0532)45-5635.

Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura, de terça à sexta-feira das 13:00hs as 15:30hs ou pelo Tel. 0532-54-8205.