Recrutamento de Residentes Estrangeiros para trabalharem como motorista de ônibus e taxi”

0
63

ABT: Hoje vamos transmitir a mensagem do Prefeito.

      Boa tarde Sr. Prefeito Sahara.

PREF: Olá! Tudo bem?

       Boa tarde para todos.

Recrutamento de Residentes Estrangeiros para trabalharem como motorista de ônibus e taxi”

ABT: Hoje gostaríamos que o senhor falasse sobre o Recrutamento de Residentes Estrangeiros para trabalharem como motorista de ônibus e taxi.

PREF: Toyohashi é uma cidade que circula o bondinho, mas acho que todos vocês também utilizam o ônibus e o taxi. Desta vez estamos recrutando, em vez de passageiros, aqueles que desejam trabalhar em Toyohashi como motoristas de ônibus e taxi. De acordo com a legislação japonesa, não é possível dirigir com a habilitação comum, será necessário ter a habilitação de profissional, o NISHU MENKYO. O teste é difícil, e você não pode se tornar um motorista de ônibus ou táxi sem fazer os testes de habilidades de direção, testes sobre regras de trânsito e testes de desempenho físico. Além disso, provavelmente, no exame de seleção você precisará ter domínio do japonês. Isto é uma realidade para aqueles que serão motoristas de taxis, onde será necessário falar com os clientes, mesmo dentro do ônibus ocorrem problemas e você terá que lidar com isso em japonês.

       Pode ser que seja um pouco difícil para vocês, mas o emprego é estável e é uma categoria de trabalho estimada pelos usuário. A Prefeitura de Toyohashi e a Associação Brasileira de Toyohashi estão dando apoio de várias maneiras, como o apoio financeiro e outros.

       Acho que vai ser difícil, pois diferente do Brasil, Toyohashi possui várias ruas estreitas, mas mesmo assim estamos esperamos a inscrição de várias pessoas.

       No ano passado uma brasileira foi contratada como motorista de taxi. Neste ano, seria bom que alguém tivesse como objetivo se tornar motorista de ônibus.

ABT: Bem, agora vamos para o teste habitual de português para o Sr. Prefeito.

        Como se fala “KOKYO KOTSUKIKAN” em português?  

PREF: É “Transporte Públicos”. No meu trabalho, eu era o encarregado desta parte.

ABT: A resposta está correta. Muito obrigado e até o mês que vem.

PREF: Eu é que agradeço, muito obrigado

DEIXE UM COMENTÁRIO

Please enter your comment!
Please enter your name here