Informações úteis

Página inicial >  Informações úteis >  Informativo >  Solicitação do Subsídio Escolar do ano administrativo 2018

Twitter YouTube facebook

E-mail   Senha  Criar uma contaEsqueci minha senha

Solicitação do Subsídio Escolar do ano administrativo 2018 

Solicitação do Subsídio Escolar do ano administrativo 2018 Solicitação do Subsídio Escolar do ano administrativo 2018

Boa tarde, aqui é da Prefeitura de Toyohashi. A informação desta semana é sobre a「Solicitação do Sistema de Subsídio Escolar do ano administrativo 2018」.

 

  O subsídio é oferecido para as crianças matriculadas nas escolas primárias e ginasiais públicas que se enquadram nos padrões aprovados pelo sistema, para gastos com refeições, materiais escolares e outros.

  Mesmo aqueles que atualmente estão recebendo este subsídio neste ano administrativo de 2017 e desejarem continuar recebendo no ano administrativo de 2018, necessitam fazer novamente a solicitação.

  A solicitação poderá ser feita do dia 2(sexta) ao dia 9(sexta) de março, das 8:30hs às 17:00hs (nos dias 3(sábado) e 4(domingo) das 9:00hs ao meio dia), no auditório(Koudo) da Prefeitura, no 13ºandar, ala leste. A partir do dia 12(segunda) de março, a solicitação deverá ser feita das 8:30hs às 17:15hs, na Secretaria de Educação (Gakkou Kyouiku-Ka) da Prefeitura (no 11º andar, ala leste).

  Para fazer a solicitação será necessário levar o Inkan (carimbo), caderneta bancária (do responsável da criança) e aqueles que em 1ºde janeiro de 2017, estavam registrados em outro município deverão apresentar o Comprovante de Renda do ano administrativo 2017(renda do ano 2016) (Shotoku Shoumeisho 29 Nendobun) de todos os membros da família.

  Para maiores detalhes sobre os padrões de aprovação e outros, consulte a homepage (http://www.city.toyohashi.lg.jp/17475.htm)

 

Para mais informações em japonês sobre a「Solicitação do Sistema de Subsídio Escolar do ano administrativo 2018」contate o Gakkou Kyouiku-Ka ☎0532-51-2825

 

Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura de Toyohashi, de terça à sexta-feira, das 13:00hs às 15:30hs (Tel.:0532-54-8205).

2018/02/26

Faça login para enviar comentários sobre esta matéria.
Sua mensagem será postada pelo admnistrador caso esteja de acordo com a politíca de
uso do site.

*
    *