Informações úteis

Página inicial >  Informações úteis >  Informativo >  Abertura da Piscina Municipal (Shimin Pool) no dia 25 (domingo) de junho

Twitter YouTube facebook

E-mail   Senha  Criar uma contaEsqueci minha senha

Abertura da Piscina Municipal (Shimin Pool) no dia 25 (domingo) de junho 

Abertura da Piscina Municipal (Shimin Pool) no dia 25 (domingo) de junho Abertura da Piscina Municipal (Shimin Pool) no dia 25 (domingo) de junho

  Boa tarde. Aqui é da Prefeitura de Toyohashi. A informação desta semana é sobre a 「Abertura da Piscina Municipal (Shimin Pool) 」.

 

  Neste ano a Piscina Municipal do parque de Toyohashi, estará aberta a partir do dia 25 (domingo) de junho até o dia 3 (domingo) de setembro. Porém, estará fechada no dia 26 (domingo) de junho e nos dias 3 (segunda), 10 (segunda) e 18 (terça) de julho. A entrada será gratuita no primeiro e no último dia, venham aproveitar.

  O horário de funcionamento é das 9:00 às 18:00 horas. Porém, no primeiro e no último dia será até às 16:00 horas.

  A entrada é de 300 ienes para adultos; 150 ienes para crianças do primário e ginásio; 70 ienes para crianças da faixa pré-escolar e gratuito para bebês de até 1 ano. Pode ser utilizado o passaporte Honokuni Kodomo.

  Crianças da faixa pré-escolar deverão estar acompanhadas dos pais e utilizar a piscina de crianças. Bebês e crianças que ainda usam fraldas, devem usar a fralda apropriada para piscina, embaixo da roupa de banho (fralda impermeável). Caso os pais possam acompanhar o tempo todo, os bebês podem entrar até a beira da piscina.

  Aqueles que forem utilizar o transporte público, descer no ponto 「Toyohashi Kouen Mae」 do bondinho que fica à 5 minutos caminhando da Piscina Municipal.

 

  Para informações em japonês sobre a 「Abertura da Piscina Municipal (Shimin Pool)」, contatar o Sougou Undoujo Kanri Jimusho(☎0532-56-6051) ou o 「Supotsu no Machi」Dzukuri-ka (☎0532-51-2866).

 

Para informações em português sobre o assunto de hoje, contatar a Sala de Consultas para Estrangeiros da Prefeitura, de terça à sexta-feira das 13:00hs às 15:30hs ou pelo telefone 0532-54-8205.

2017/06/12

Faça login para enviar comentários sobre esta matéria.
Sua mensagem será postada pelo admnistrador caso esteja de acordo com a politíca de
uso do site.